Государственный Купаловский театр анонсировал на своем сайте акцию «Лета пачынаецца ў Купалаўскім», участие в которой позволит купить билеты на детскую сказку «Гісторыя шакаладнага дрэва» за два рубля. Но есть нюанс — программка этого спектакля подготовлена на русском языке.
Между тем на беларусском языке показываются все спектакли в театре, в том числе «Гісторыя шакаладнага дрэва». Создание русскоязычной программки — еще одно проявление русификации театра, которая продолжается в последние годы.
Напомним, летом 2020 года большая часть труппы уволилась из Купаловского в знак протеста против фальсификации выборов и насилия силовиков. Работу администрация смогла возобновить только в марте 2021 года. За прошедшие с того момента три года новое руководство так и не смогло набрать достаточное количество новых актеров, а потому пригласило их из России.